French translation for "this is quite another question"

c'est une question totalement différente; c'est tout autre chose

Related Translations:

quite a few:  pas mal de (beaucoup de)

another interpretation:  une autre interprétation

this:  adj. ce, cet, cette, ces, ceci, celapron. ceci; cela, ce, celui-ci, celle-ciadv. tant, tellement, à ce point

previous question:  question préalable

despite this:  en dépit de, malgré tout, avec ça

this month:  ce mois-ci>

this time:  cette fois

this life:  cette vie

this is:  c'est, voici

this sucks:  c'est "tordu", cela ne me plaît pas, cela ne vaut pas la peine

Similar Words：

"this is just what i need" French translation, "this is not the first time" French translation, "this is not the right forum" French translation, "this is not the way" French translation, "this is partial" French translation, "this is simply ludicrous" French translation, "this is the end" French translation, "this is the limit" French translation, "this is to certify that" French translation, "this is too much!" French translation